Tłumaczenie chatter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chatter

': gadać, paplanina, trajkot, szczebiot, paplanie
Transkrypcja: [ˈtʃætər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) paplanina, gadać, gadania, szczebiotać, trajkot

Przykłady

Rozmowa, paplanina


 

chatter away

— trajkotać bez przerwy
 

chatter on

— paplać dalej
 

chatter to someone

— gadać do kogoś
 

chatter with friends

— gadać z przyjaciółmi
 

nervous chatter

— nerwowa paplanina
 

chatter like a magpie

— trajkotać jak sroka

Plotki, pogłoski


 

idle chatter

— pusta gadanina
 

office chatter

— biurowa paplanina
 

market chatter

— rynkowe plotki
 

investor chatter

— pogłoski wśród inwestorów
 

rumor chatter

— plotki

Hałas, terkot, drgania


 

teeth chatter

— szczękanie zębami
 

teeth chattering

— dzwonienie zębów
 

machinery chatter

— grzechot maszyny
 

chatter during cutting

— drgania podczas cięcia
 

bearing chatter

— drganie łożyska
 

chatter noise

— dudniący hałas

Czat, komunikacja elektroniczna


 

keyboard chatter

— dudnienie klawiatury
 

radio chatter

— łączność radiowa
 

online chatter

— dyskusje online
 

social media chatter

— gadka w mediach społecznościowych
 

chatbot chatter

— odpowiedzi chatbota

Idiomy i wyrażenia


 

chatterbox

— gaduła
 

constant chatter

— ciągła paplanina
 

background chatter

— tło rozmów
 

chatter thread

— wątek dyskusji
 

radio chatter report

— raport z łączności radiowej