Tłumaczenie charlatan z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

charlatan

': szarlatan, znachor
Transkrypcja: [ˈʃɑːrlətən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) szarlatan, znachor

Przykłady

O szalbierstwie lub oszustwie


 

charlatan's scheme

— szemrany plan; afera
 

charlatan tricks

— sztuczki szarlatana; wybiegi szarlatana
 

charlatan fraud

— oszustwo szarlatana; szarlataneria
 

charlatan ploy

— fortel szarlatana; podstęp szarlatana
 

charlatan promises

— obietnice szarlatana; fałszywe obietnice

O osobie lub pseudospecjaliście


 

charlatan doctor

— szarlatan; znachor
 

charlatan healer

— pseudouzdrowiciel; szarlatan-uzdrowiciel
 

charlatan expert

— pseudoekspert; szarlatański ekspert
 

charlatan politician

— polityczny szarlatan; szarlatan w polityce
 

a born charlatan

— urodzony szarlatan; wrodzony oszust

O działalności lub praktyce


 

charlatanism

— szarlataneria; pseudonauka
 

charlatan practice

— szarlatańska praktyka; szarlatańskie metody
 

charlatan remedies

— szarlatańskie środki; pseudoleki
 

charlatan advertising

— szarlatańska reklama; wprowadzająca w błąd reklama

Wyrażenia idiomatyczne lub zwroty


 

to expose a charlatan

— zdemaskować szarlatana; zerwać maskę szarlatana
 

an exposed charlatan

— zdemaskowany szarlatan; obnażony kłamca
 

the charlatan's mask

— maska szarlatana; udawanie szarlatana
 

a notorious charlatan

— notoryczny szarlatan; osławiony oszust