Tłumaczenie certify z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

certify

': poświadczać, potwierdzać, uwierzytelniać, dyplomować, zalegalizować
Transkrypcja: [ˈsɝːtəˌfaɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zaświadczam, poświadczyć, certyfikować
2) (noun) certyfikacja, Zatwierdź

Przykłady

Potwierdzanie i poświadczanie


 

certify the facts

— poświadczać fakty
 

certify a copy

— poświadczać kopię
 

certify the signature

— uwierzytelniać podpis
 

certify the accuracy

— potwierdzać dokładność

Wydawanie dokumentu


 

certify a student

— wydać świadectwo studentowi
 

certify a graduate

— wydać dyplom absolwentowi
 

certify an applicant

— wydać zaświadczenie wnioskodawcy

Oficjalne uznawanie


 

certify a product

— certyfikować produkt
 

certify a device

— certyfikować urządzenie
 

certify a system

— certyfikować system

Oświadczanie i zapewnianie


 

certify that...

— poświadczać, że...
 

certify under oath

— poświadczać pod przysięgą
 

certify to the truth

— ręczyć za prawdę

Uznawanie za niepoczytalnego


 

certify someone insane

— uznać kogoś za niepoczytalnego
 

certify a patient insane

— uznać pacjenta za niepoczytalnego