Tłumaczenie causal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

causal

': przyczynowy, kauzalny, chorobotwórczy
Transkrypcja: [ˈkɒzəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) przyczynowego, związek przyczynowy

Przykłady

ogólne lub słownikowe


causal relationship

— związek przyczynowy; przyczynowo-skutkowy

causal connection

— związek przyczynowy; przyczynowo-skutkowy

causal link

— związek przyczynowy; przyczynowo-skutkowy

causal factor

— czynnik przyczynowy; czynnik wywołujący efekt

causal agent

— czynnik sprawczy; przyczyna; patogen

causal mechanism

— mechanizm przyczynowy; mechanizm działania

causal chain

— łańcuch przyczynowy; łańcuch przyczynowo-skutkowy

causal explanation

— wyjaśnienie przyczynowe; wyjaśnienie w kategoriach przyczyn

causal influence

— wpływ przyczynowy; wpływ przyczyn

statystyka, metodologia lub modelowanie


causal inference

— wnioskowanie przyczynowe; wniosek o przyczynowości

causal effect

— efekt przyczynowy; efekt przyczynowo-skutkowy

causal estimation

— estymacja efektu przyczynowego; ocena przyczynowości

causal model

— model przyczynowy; model przyczynowo-skutkowy

causal diagram

— diagram przyczynowy; diagram przyczynowo-skutkowy

causal graph

— graf przyczynowy; graf związków przyczynowych

causal identification

— identyfikacja przyczynowości; ustalenie parametrów przyczynowych

medycyna, epidemiologia lub zdrowie publiczne


causal factor

— czynnik przyczynowy; czynnik wywołujący chorobę

causal agent

— czynnik sprawczy; patogen; czynnik wywołujący chorobę

causal pathway

— szlak przyczynowy; droga oddziaływania przyczynowego

causal attribution

— atrybucja przyczynowa; przypisanie przyczyn

causal role

— rola przyczynowa; rola w mechanizmie przyczynowym

filozofia, logika lub metafizyka


causal determinism

— determinizm przyczynowy; determinizm przyczyn

causal necessity

— konieczność przyczynowa; konieczność w związku przyczynowym

causal closure

— domknięcie przyczynowe; zasada domknięcia przyczynowego

causal explanation

— wyjaśnienie przyczynowe; wyjaśnienie w kategoriach przyczyn

język, gramatyka lub elementy łączące


causal conjunction

— spójnik przyczynowy; spójnik wyrażający przyczynę

causal connective

— łącznik przyczynowy; wyrażenie łączące wyrażające przyczynę

causal sentence

— zdanie przyczynowe; zdanie wyrażające przyczynę