Tłumaczenie categorised z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

categorised

': kategoryzować, klasyfikować
Transkrypcja: [kˈæɾɪɡɚɹˌaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kategoryzowane, podzielone

Przykłady

Klasyfikacja ogólna


 

categorised data

— skategoryzowane dane
 

categorised information

— skategoryzowana informacja
 

categorised records

— skategoryzowane rekordy

Według kategorii


 

categorised by type

— skategoryzowane według typu
 

categorised by age

— skategoryzowane według wieku
 

categorised by size

— skategoryzowane według rozmiaru

Według grup i działów


 

categorised into groups

— skategoryzowane na grupy
 

categorised into sections

— skategoryzowane na sekcje
 

categorised into classes

— skategoryzowane na klasy

Systematyzacja i ewidencja


 

properly categorised

— prawidłowo skategoryzowane
 

fully categorised

— w pełni skategoryzowane
 

already categorised

— już skategoryzowane