Tłumaczenie cataract z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cataract

': zaćma, katarakta
Transkrypcja: [ˈkætərækts]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zaćma, zaćmy, katarakty

Przykłady

Słownictwo medyczne


 

cataract

— zaćma
 

age-related cataract

— zaćma starcza
 

congenital cataract

— zaćma wrodzona
 

nuclear cataract

— zaćma jądrowa
 

cortical cataract

— zaćma korowa
 

posterior subcapsular cataract

— zaćma podtorebkowa tylna
 

mature cataract

— zaćma dojrzała
 

immature cataract

— zaćma niedojrzała
 

traumatic cataract

— zaćma pourazowa
 

secondary cataract

— zaćma wtórna
 

cataract surgery

— operacja usunięcia zaćmy; leczenie chirurgiczne zaćmy
 

cataract extraction

— usunięcie zaćmy
 

phacoemulsification cataract surgery

— fakoemulsyfikacja zaćmy; fakoemulsyfikacja przy zaćmie
 

intraocular lens after cataract surgery

— soczewka wewnątrzgałkowa po operacji zaćmy; sztuczna soczewka po usunięciu zaćmy
 

diagnosis of cataract

— rozpoznanie zaćmy; diagnoza zaćmy
 

cataract progression

— postęp zaćmy; rozwój zaćmy
 

early cataract changes

— wczesne zmiany zaćmowe

Obiekt naturalny, wodospad


 

cataract

— wodospad; próg
 

river cataract

— wodospad rzeczny; próg rzeczny
 

the cataracts of the Nile

— progi Nilu; wodospady Nilu
 

great cataract

— duży wodospad; wielki próg
 

series of cataracts

— ciąg wodospadów; łańcuch progów
 

cataract on the river

— wodospad na rzece; próg na rzece
 

hidden cataract

— ukryty wodospad; niewidoczny próg

Wyrażenia idiomatyczne lub przenośne


 

a cataract of tears

— strumień łez; wylew łez
 

a cataract of smoke

— kłąb dymu; gęsta kolumna dymu
 

a cataract of invective

— lawina obelg; grad obelg
 

cataract of emotion

— burza emocji; potok emocji
 

gushing cataract

— burzliwy potok; gwałtowny wylew