Tłumaczenie cat's cradle z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
cat's cradle
Transkrypcja: [ˈkæts ˈkreɪ.dl]
Przykłady
zabawa, dosłowny sens
a child's cat's cradle
— dziecięca kocia kołyskaan intricate cat's cradle pattern
— misterna figura z nitkiwet cat's cradle
— mokra kocia kołyskametafora, zagmatwana sytuacja
a cat's cradle of lies
— gmatwanina kłamstwa cat's cradle of bureaucracy
— biurokratyczna sieća cat's cradle of conflicting interests
— plątanina sprzecznych interesówzwiązki, emocjonalny chaos
a cat's cradle of relationships
— poplątane relacjea cat's cradle of family ties
— zagmatwane więzi rodzinnea cat's cradle of romances
— sieć romansówtytuł utworu
Cat's Cradle
— Kocia kołyskaporównania, wyrażenia obrazowe
tangled like a cat's cradle
— poplątany jak kocia kołyskaas intricate as a cat's cradle
— równie misterny jak kocia kołyskaopis struktury, technika, obrazy wizualne
a cat's cradle of cables
— plątanina kablia cat's cradle of wires
— sieć przewodówa cat's cradle network
— sieć w kształcie kociej kołyski