Tłumaczenie carve up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carve up

': wyrzeźbić
Transkrypcja: [ˈkɑːv ʌp]

Przykłady

Podział na części


 

carve up a cake

— pokroić ciasto
 

carve up the meat

— pokroić mięso
 

carve up the territory

— podzielić terytorium

Dzielenie między sobą


 

carve up the profits

— podzielić zyski
 

carve up the market

— podzielić rynek
 

carve up the spoils

— podzielić łupy

Rozdrabnianie i redystrybucja


 

carve up a company

— rozbić firmę
 

carve up a country

— podzielić kraj
 

carve up the estate

— podzielić majątek

Oszukiwanie


 

carve up a customer

— oszukać klienta
 

carve up the buyer

— nabrać kupującego