Tłumaczenie carte blanche z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carte blanche

': karta blanche
Transkrypcja: [ˌkɑːt ˈblɒŋʃ]

Przykłady

Pełna swoboda działania


 

give someone carte blanche

— dać komuś wolną rękę
 

have carte blanche

— mieć wolną rękę
 

be given carte blanche

— dostać wolną rękę
 

with carte blanche

— z pełną swobodą działania

Uprawnienia i zaufanie


 

a carte blanche to act

— wolna ręka w działaniu
 

carte blanche to decide

— wolna ręka w podejmowaniu decyzji
 

carte blanche authority

— uprawnienia carte blanche
 

carte blanche powers

— nieograniczone uprawnienia

W pracy i negocjacjach


 

carte blanche for the project

— wolna ręka w projekcie
 

carte blanche in negotiations

— wolna ręka w negocjacjach
 

carte blanche from management

— wolna ręka od kierownictwa
 

carte blanche on the budget

— wolna ręka w kwestii budżetu