Tłumaczenie carper z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carper

': krytyk
Transkrypcja: [ˈkɑː(ɹ)pə(ɹ)]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) krytyk

Przykłady

ogólne znaczenie


a carper

— krytykant

an inveterate carper

— zagorzały krytykant

a habitual carper

— wieczny krytykant

a chronic carper

— nieznośny krytykant

krytyka i uwagi


carper's criticism

— krytykancka krytyka

the carper's remarks

— uwagi krytykanta

carper after carper

— krytykant za krytykantem

the carper's tone

— krytykancki ton

zachowanie krytykanta


carper at every turn

— krytykant wobec wszystkiego

carper over details

— krytykant drobiazgów

carper about the wording

— krytykant sformułowań

carper on minor points

— krytykant drobiazgów

ocena osoby


mere carper

— zwykły krytykant

petty carper

— drobiazgowy krytykant

nitpicking carper

— drobiazgowy krytykant

hard-to-please carper

— trudny do zadowolenia krytykant