Tłumaczenie carcass z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carcass

': tusza, ścierwo, padlina, zwłoki, kadłub zwierzęcia
Transkrypcja: [ˈkɑːrkəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tuszy, karkas, osnowy

Przykłady

Szczątki zwierzęce, tusza


 

animal carcass

— tusza zwierzęcia
 

rotting carcass

— gnijąca tusza
 

deer carcass

— tusza jelenia
 

bird carcass

— tuszka ptaka
 

whale carcass

— tusza wieloryba
 

butchered carcass

— rozpłatana tusza
 

human carcass

— zwłoki ludzkie

Przemysł mięsny, terminy techniczne


 

carcass weight

— masa tuszy
 

dressed carcass

— tusza wypatroszona
 

chilled carcass

— tusza schłodzona
 

carcass inspection

— inspekcja tusz
 

carcass classification

— klasyfikacja tusz

Utylizacja lub kwestie sądowe


 

carcass disposal

— utylizacja tusz
 

carcass removal

— usuwanie tusz
 

carcass found

— znaleziona tusza
 

forensic examination of the carcass

— sądowa sekcja zwłok zwierzęcia

Szkielet, szkielet lub pozostałości budynków i maszyn


 

building carcass

— szkielet budynku
 

cabinet carcass

— korpus szafy
 

ship carcass

— kadłub statku
 

empty carcass

— pusta konstrukcja

Kombinacje czasownikowe, czynności z tuszami


 

feed on the carcass

— żywić się padliną
 

pick at the carcass

— dziobać padlinę
 

drag the carcass

— wlec padlinę
 

leave the carcass to rot

— zostawić na pożarcie