Tłumaczenie carbonization z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carbonization

': zwęglenie, piroliza, karbonizowanie
Transkrypcja: [ˌkɑːrbənaɪˈzeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zwęglenie, piroliza, karbonizowanie

Przykłady

Proces lub parametry


carbonization process

— proces karbonizacji

degree of carbonization

— stopień karbonizacji

rate of carbonization

— szybkość karbonizacji

carbonization temperature

— temperatura karbonizacji

carbonization time

— czas karbonizacji

partial carbonization

— częściowa karbonizacja

complete carbonization

— całkowita karbonizacja

accelerated carbonization

— przyspieszona karbonizacja

thermal carbonization

— karbonizacja termiczna

hydrothermal carbonization

— karbonizacja hydrotermalna

low-temperature carbonization

— karbonizacja niskotemperaturowa

flash carbonization

— błyskawiczna karbonizacja; szybka karbonizacja

carbonization kinetics

— kinetyka karbonizacji

Materiały lub surowce


carbonization of biomass

— karbonizacja biomasy

carbonization of coal

— karbonizacja węgla

carbonization of wood

— karbonizacja drewna; zwęglanie drewna

carbonization of plastics

— karbonizacja tworzyw sztucznych

carbonization of organic waste

— karbonizacja odpadów organicznych

carbonization of biomass feedstock

— karbonizacja surowca z biomasy

Sprzęt lub metody


carbonization reactor

— reaktor karbonizacji

industrial carbonization kiln

— przemysłowy piec do karbonizacji; przemysłowy piec karbonizacyjny

continuous carbonization process

— ciągły proces karbonizacji

steam-assisted carbonization

— karbonizacja wspomagana parą; karbonizacja z użyciem pary

carbonization under inert atmosphere

— karbonizacja w atmosferze obojętnej; karbonizacja w atmosferze beztlenowej

Wyniki lub właściwości


carbonization yield

— wydajność karbonizacji; wydajność produktu karbonizacji

carbonization residues

— pozostałości po karbonizacji; produkty uboczne karbonizacji

carbonized material

— materiał skarbonizowany; materiał zwęglony

structural changes during carbonization

— zmiany strukturalne podczas karbonizacji

carbonization behavior

— zachowanie podczas karbonizacji; charakterystyka karbonizacji

Konteksty środowiskowe lub przemysłowe


environmental impact of carbonization

— wpływ karbonizacji na środowisko; skutki środowiskowe karbonizacji

carbonization emissions

— emisje z karbonizacji

carbonization for soil amendment

— karbonizacja do poprawy gleby; otrzymywanie biowęgla do nawożenia gleby

carbonization in metallurgy

— karbonizacja w metalurgii; nawęglanie w metalurgii