Tłumaczenie canoeing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

canoeing

': kajakarstwo
Transkrypcja: [kəˈnuːɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kajakarstwo, spływy kajakowe

Przykłady

Aktywność lub wycieczka


 

go canoeing

— pływać kajakiem; spływać kajakiem
 

canoeing trip

— wyprawa kajakowa; spływ kajakowy
 

canoeing tour

— wycieczka kajakowa; turystyka kajakowa
 

canoeing holiday

— wakacje z kajakiem; wakacje kajakowe
 

canoeing excursion

— wycieczka kajakowa; rejs kajakowy

Rodzaje lub style


 

white-water canoeing

— kajakarstwo górskie; spływ dziką rzeką
 

flatwater canoeing

— kajakarstwo na wodzie płaskiej; spokojny spływ
 

sea canoeing

— kajakarstwo morskie; spływ morski
 

river canoeing

— kajakarstwo rzeczne; spływ rzeczny
 

tandem canoeing

— kajakarstwo dwuosobowe; pływanie w duecie
 

solo canoeing

— kajakarstwo jednoosobowe; samotny spływ
 

backcountry canoeing

— kajakarstwo dzikie; spływ na odludziu
 

long-distance canoeing

— kajakarstwo długodystansowe; spływ wieloetapowy

Sprzęt lub wyposażenie


 

canoeing equipment

— sprzęt kajakowy; wyposażenie kajakowe
 

canoeing paddle

— wiosło kajakowe; wiosła do kajaka
 

canoeing life jacket

— kamizelka ratunkowa do kajaka
 

canoeing helmet

— kask ochronny do kajaka
 

canoeing shoes

— buty do kajaka; obuwie wodne do kajakarstwa
 

canoeing kit

— komplet sprzętu kajakowego; zestaw kajakowy

Umiejętności, szkolenie lub praktyka


 

canoeing skills

— umiejętności kajakarskie; techniki pływania kajakiem
 

canoeing techniques

— techniki wiosłowania; sposoby sterowania kajakiem
 

canoeing lessons

— lekcje kajakarstwa; kurs kajakowy
 

canoeing instructor

— instruktor kajakarstwa; trener kajakowy
 

canoeing training

— trening kajakowy; przygotowanie kajakowe
 

canoeing practice

— praktyka kajakowa; ćwiczenia na wodzie

Bezpieczeństwo, wypadki lub pomoc


 

canoeing safety

— bezpieczeństwo kajakarskie; zasady bezpieczeństwa
 

canoeing accident

— wypadek kajakowy; katastrofa na kajaku
 

canoeing rescue

— ratunek kajakowy; akcja ratunkowa na wodzie
 

canoeing safety guidelines

— wytyczne bezpieczeństwa kajakowego; instrukcje BHP
 

canoeing insurance

— ubezpieczenie kajakowe; polisa na kajakarstwo

Kluby, zawody lub wydarzenia


 

canoeing club

— klub kajakowy; klub miłośników kajakarstwa
 

canoeing competition

— zawody kajakowe; konkurs kajakowy
 

canoeing race

— wyścig kajakowy; regaty kajakowe
 

canoeing event

— wydarzenie kajakowe; impreza kajakowa
 

canoeing association

— stowarzyszenie kajakowe; związek kajakarzy

Szlaki, zezwolenia lub informacje


 

canoeing route

— szlak kajakowy; trasa spływu
 

canoeing map

— mapa kajakowa; mapa spływów
 

canoeing season

— sezon kajakowy; pora na spływy
 

canoeing permit

— pozwolenie na spływ; zezwolenie kajakowe
 

canoeing experience

— doświadczenie kajakowe; wrażenia z pływania