Tłumaczenie caloric z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

caloric

': kaloryczny
Transkrypcja: [kəˈlɔːrɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) kaloryczny

Przykłady

Odżywianie lub dieta


 

caloric intake

— spożycie kalorii; kaloryczność diety
 

caloric deficit

— deficyt kalorii; ujemny bilans kaloryczny
 

caloric surplus

— nadwyżka kalorii; dodatni bilans kaloryczny
 

caloric density

— gęstość energetyczna; gęstość kaloryczna
 

caloric restriction

— ograniczenie kalorii; redukcja kaloryczności
 

caloric content

— kaloryczność; wartość energetyczna
 

caloric needs

— zapotrzebowanie kaloryczne; potrzeby energetyczne
 

caloric expenditure

— wydatek kaloryczny; nakłady energetyczne
 

caloric balance

— bilans kaloryczny; bilans energetyczny
 

high-caloric food

— wysokokaloryczne jedzenie; żywność o wysokiej wartości energetycznej
 

low-caloric diet

— dieta niskokaloryczna; dieta o obniżonej kaloryczności
 

caloric beverage

— napój kaloryczny; napój z kaloriami

Fizyka lub termodynamika


 

caloric theory

— teoria kaloryczna; teoria kaloryku
 

caloric energy

— ciepło; energia kaloryczna
 

caloric fluid

— substancja kaloryczna; fluid kaloryczny (termin historyczny)
 

caloric heat

— ciepło kaloryczne; ciepło

Medycyna lub badanie


 

caloric stimulation

— stymulacja kaloryczna; próba kaloryczna
 

caloric test

— próba kaloryczna; test kaloryczny
 

caloric response

— reakcja kaloryczna; odpowiedź na stymulację kaloryczną
 

caloric irrigation

— irigacja kaloryczna; płukanie kaloryczne

Inne lub codzienne


 

caloric value

— kaloryczność; wartość energetyczna
 

caloric label

— informacja o kaloryczności; etykieta z kalorycznością
 

caloric calculator

— kalkulator kalorii; kalkulator kaloryczności
 

caloric goal

— docelowe spożycie kalorii; cel kaloryczny