Tłumaczenie calendar z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

calendar

': kalendarz, kalendarzowy, wciągać na listę, wokanda, porządkować
Transkrypcja: [ˈkæləndər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kalendarz

Przykłady

Typy kalendarza lub formaty kalendarza


calendar year

— rok kalendarzowy

lunar calendar

— kalendarz księżycowy

Gregorian calendar

— kalendarz gregoriański

fiscal calendar

— kalendarz fiskalny

academic calendar

— kalendarz akademicki

wall calendar

— kalendarz ścienny

desk calendar

— kalendarz biurkowy

pocket calendar

— kalendarz kieszonkowy

perpetual calendar

— kalendarz wieczny

Okresy kalendarzowe lub elementy czasu


calendar month

— miesiąc kalendarzowy

calendar week

— tydzień kalendarzowy

calendar day

— dzień kalendarzowy

calendar quarter

— kwartał kalendarzowy

end of calendar year

— koniec roku kalendarzowego

Działania z kalendarzem lub funkcje kalendarza


add to calendar

— dodać do kalendarza

create calendar event

— utworzyć wydarzenie w kalendarzu

delete calendar event

— usunąć wydarzenie z kalendarza

edit calendar entry

— edytować wpis w kalendarzu

sync calendar

— zsynchronizować kalendarz

share calendar

— udostępnić kalendarz

set calendar reminder

— ustawić przypomnienie w kalendarzu

import calendar

— zaimportować kalendarz

export calendar

— wyeksportować kalendarz

Elementy interfejsu lub widoki kalendarza


calendar view

— widok kalendarza

calendar grid

— siatka kalendarza

calendar icon

— ikona kalendarza

calendar event

— wydarzenie w kalendarzu

calendar entry

— wpis w kalendarzu

calendar reminder

— przypomnienie w kalendarzu

Wyrażenia i zwroty z kalendarzem


mark on the calendar

— zaznaczyć w kalendarzu

pencil in the calendar

— wstępnie zapisać w kalendarzu

put on the calendar

— wpisać do kalendarza

clear the calendar

— wyczyścić kalendarz

hold in the calendar

— zaplanować w kalendarzu

on the calendar

— w kalendarzu

Kalendarz w biznesie lub księgowości


calendar basis

— podstawa kalendarzowa

calendar adjustment

— korekta kalendarzowa

calendar reporting

— raportowanie kalendarzowe