Tłumaczenie bullying z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bullying

': zastraszyć, znęcać się, tyranizować, zahukać, maltretować
Transkrypcja: [ˈbʊ.li.ɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zastraszanie, znęcanie się, piętnowanie, nękanie, dokuczanie, prześladowanie
2) (noun) nękania

Przykłady

Zastraszanie


 

bullying at school

— zastraszanie w szkole
 

bullying in the workplace

— zastraszanie w miejscu pracy
 

bullying behavior

— zachowanie polegające na zastraszaniu
 

bullying tactics

— taktyka zastraszania

Znęcanie się


 

bullying the younger kids

— znęcanie się nad młodszymi dziećmi
 

bullying weaker students

— znęcanie się nad słabszymi uczniami
 

bullying and taunting

— znęcanie się i wyśmiewanie
 

bullying his classmates

— znęcanie się nad kolegami z klasy

Presja i nękanie


 

bullying someone into silence

— zmuszanie kogoś do milczenia przez zastraszanie
 

bullying the witness

— wywieranie presji na świadka
 

bullying for money

— wymuszanie pieniędzy
 

bullying by threats

— zastraszanie groźbami

Ordynarne traktowanie


 

bullying tone

— zastraszający ton
 

bullying manner

— zadziorna postawa
 

bullying attitude

— agresywne zachowanie
 

bullying language

— ordynarny język