Tłumaczenie bulimia z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bulimia

': bulimia
Transkrypcja: [bjuːˈlɪmiə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bulimia

Przykłady

Stan, objawy


bulimia nervosa

— jadłowstręt psychiczny typu bulimicznego

bulimia symptoms

— objawy bulimii

chronic bulimia

— przewlekła bulimia

bulimia-related vomiting

— wymioty związane z bulimią

secretive bulimia behaviors

— ukryte zachowania bulimiczne

bulimia binge episodes

— epizody objadania się w bulimii

Przyczyny, czynniki ryzyka


bulimia causes

— przyczyny bulimii

bulimia risk factors

— czynniki ryzyka bulimii

genetic predisposition to bulimia

— predyspozycje genetyczne do bulimii

social media and bulimia

— media społecznościowe a bulimia

body image issues and bulimia

— problemy z obrazem ciała a bulimia

stress-induced bulimia episodes

— epizody bulimii wywołane stresem

Leczenie, terapia, opieka medyczna


bulimia treatment

— leczenie bulimii

cognitive behavioral therapy for bulimia

— terapia poznawczo-behawioralna w bulimii

medication for bulimia

— leczenie farmakologiczne bulimii

inpatient treatment for bulimia

— leczenie szpitalne bulimii; hospitalizacja z powodu bulimii

outpatient therapy for bulimia

— terapia ambulatoryjna w bulimii; leczenie ambulatoryjne bulimii

nutritional counseling for bulimia

— poradnictwo żywieniowe w bulimii; konsultacje dietetyczne dla osób z bulimią

relapse prevention for bulimia

— zapobieganie nawrotom bulimii

Rekonwalescencja, wsparcie


bulimia recovery

— powrót do zdrowia po bulimii

bulimia support group

— grupa wsparcia dla osób z bulimią

family support for bulimia

— wsparcie rodziny w bulimii

peer support for bulimia recovery

— wsparcie rówieśnicze w procesie zdrowienia z bulimii

aftercare following bulimia

— opieka po leczeniu bulimii; wsparcie po zakończeniu leczenia bulimii

Diagnostyka, badania, zdrowie publiczne


bulimia diagnostic criteria

— kryteria diagnostyczne bulimii

bulimia screening

— badania przesiewowe w kierunku bulimii; screening w kierunku bulimii

epidemiology of bulimia

— epidemiologia bulimii

research on bulimia

— badania nad bulimią

bulimia awareness campaign

— kampania uświadamiająca na temat bulimii; akcja zwiększająca świadomość o bulimii

Powikłania, choroby współistniejące


bulimia complications

— powikłania bulimii

bulimia comorbidity with anxiety

— współwystępowanie bulimii z zaburzeniami lękowymi

bulimia and depression

— bulimia a depresja

electrolyte imbalance in bulimia

— zaburzenia elektrolitowe w bulimii

cardiac problems in bulimia

— problemy sercowe w bulimii

Konteksty społeczne, prawne, edukacyjne


bulimia disclosure at school

— ujawnienie bulimii w szkole

workplace accommodations for bulimia

— dostosowania w miejscu pracy dla osób z bulimią

bulimia and insurance coverage

— bulimia a ubezpieczenie zdrowotne; pokrycie kosztów leczenia bulimii

media portrayals of bulimia

— przedstawianie bulimii w mediach; obraz bulimii w środkach masowego przekazu