Tłumaczenie bugbear z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bugbear

': straszak, postrach
Transkrypcja: [ˈbʌɡbeər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Bugbear

Przykłady

Postrach, strach


 

a bugbear of childhood

— dziecięce straszydło
 

the bugbear of death

— postrach śmierci
 

a bugbear in the dark

— straszydło w ciemności

Źródło niepokoju


 

a bugbear for parents

— utrapienie dla rodziców
 

the bugbear of rising prices

— ciągły niepokój z powodu rosnących cen
 

a bugbear in the workplace

— problem w miejscu pracy

Przeszkoda, utrudnienie


 

the bugbear of bureaucracy

— biurokratyczna przeszkoda
 

a bugbear to reform

— przeszkoda dla reform
 

the bugbear of delay

— utrudnienie w postaci opóźnienia

Natrętna niechęć


 

a bugbear against immigrants

— natrętna niechęć do imigrantów
 

his bugbear was corruption

— jego obsesją była korupcja
 

a political bugbear

— polityczna obsesja