Tłumaczenie buffeting z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

buffeting

': walić, obłożyć, sponiewierać, mocować się
Transkrypcja: [bəfˈeɪɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) walić, obłożyć, sponiewierać, mocować się

Przykłady

Uderzenia i wstrząsy


 

buffeting waves

— bijące fale
 

buffeting wind

— silny porywisty wiatr
 

buffeting rain

— chłoszczący deszcz
 

buffeting blows

— mocne ciosy

Doświadczać uderzeń


 

be buffeting against the rocks

— rozbijać się o skały
 

be buffeting the hull

— uderzać w kadłub
 

be buffeting the shore

— bić o brzeg
 

be buffeting the windows

— stukać w okna

Walczyć i przedzierać się


 

buffeting through the crowd

— przeciskać się przez tłum
 

buffeting through the storm

— przebijać się przez burzę
 

buffeting its way forward

— torować sobie drogę naprzód
 

buffeting through traffic

— przedzierać się przez ruch uliczny