Tłumaczenie brown z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

brown

': brązowy, brąz, brunatny, szary, ciemny
Transkrypcja: [ˈbraʊn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) brązowy, brąz, brunatny, kolorze brązowym, brązu
2) (adj) brązowe

Przykłady

Kolor, wygląd


brown hair

— brązowe włosy; kasztanowe włosy

brown eyes

— brązowe oczy; piwne oczy

brown skin

— śniada skóra; brązowa skóra

brown complexion

— śniada cera; ciemna cera

Zwierzęta


brown bear

— niedźwiedź brunatny

brown trout

— pstrąg potokowy

brown pelican

— pelikan brunatny

brown bat

— mroczek późny; nietoperz brunatny

Jedzenie lub napoje


brown sugar

— cukier brązowy; cukier trzcinowy

brown rice

— brązowy ryż; ryż niełuskany

brown bread

— chleb razowy; ciemne pieczywo

brown ale

— ciemny ale; brązowe ale

to brown meat

— rumienić mięso; obsmażać mięso na złocisty kolor

Odzież lub obuwie


brown shoes

— brązowe buty; brązowe obuwie

brown coat

— brązowy płaszcz; brązowy prochowiec

brown jacket

— brązowa kurtka; brązowa marynarka

brown leather

— brązowa skóra; brązowy materiał skórzany

Materiały, papier lub opakowania


brown paper

— papier pakowy; brązowy papier

brown bag

— papierowa torba; torba z papieru pakowego

brown cardboard

— brązowy karton

brown box

— brązowe pudełko; kartonowe pudełko

Idiomy, wyrażenia lub znaczenie przenośne


brown-nose

— podlizywać się; wazeliniarzyć

brown envelope

— brązowa koperta; łapówka (potocznie)

brownfield land

— teren poprzemysłowy; teren zdegradowany

in a brown study

— być zamyślonym; pogrążonym w rozmyślaniach