Tłumaczenie breeches buoy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

breeches buoy

': boja do bryczesów
Transkrypcja: [bɹɪtʃɪz bɔɪ]

Przykłady

sprzęt lub urządzenie


breeches buoy

— boja do bryczesów; koło ratunkowe z bryczesami

breeches buoy apparatus

— aparat boi do bryczesów; zestaw boi do bryczesów

breeches buoy kit

— zestaw boi do bryczesów; komplet boi do bryczesów

operacja lub procedura ratunkowa


set up a breeches buoy

— ustawić boję do bryczesów; rozstawić boję do bryczesów

operate a breeches buoy

— obsługiwać boję do bryczesów; kierować boją do bryczesów

launch the breeches buoy

— wysłać boję do bryczesów; rozpocząć operację z boją do bryczesów

rig the breeches buoy

— zamontować boję do bryczesów; rozpiąć boję do bryczesów

elementy składowe lub techniczne


breeches buoy block

— blok boi do bryczesów; mechanizm blokowy boi do bryczesów

breeches buoy rope

— lina boi do bryczesów; lina ratunkowa boi do bryczesów

breeches buoy harness

— uprząż boi do bryczesów; pasy boi do bryczesów

breeches buoy seat

— siedzisko boi do bryczesów; siedzisko ratunkowe boi do bryczesów

kontekst morski lub historyczny


breeches buoy rescue

— ratunek przy użyciu boi do bryczesów; akcja ratunkowa z boją do bryczesów

ship-to-shore breeches buoy

— przerzut z okrętu na brzeg za pomocą boi do bryczesów; operacja ratunkowa okręt-brzeg z boją do bryczesów

victorian breeches buoy

— wiktoriańska boja do bryczesów; wiktoriańska boja ratunkowa z bryczesami

sygnały, punkty i linie


breeches buoy signal

— sygnał boi do bryczesów; sygnał dla boi do bryczesów

breeches buoy station

— stacja boi do bryczesów; stanowisko boi do bryczesów

breeches buoy line

— linia boi do bryczesów; lina boi do bryczesów

przenośne lub metaforyczne użycie


political breeches buoy

— polityczna boja do bryczesów; doraźne polityczne narzędzie ratunkowe

caught in the breeches buoy

— złapany w boję do bryczesów; uratowany tymczasowo za pomocą boi do bryczesów