Tłumaczenie branded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

branded

': napiętnować, znakować, piętnować, opiętnować, ocechować
Transkrypcja: [ˈbrændɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) markowe, napiętnowany, marki, firmowe
2) (verb) odporną, marką, naznaczony

Przykłady

piętnowanie


branded cattle

— piętnowane bydło

branded with a hot iron

— piętnowane rozgrzanym żelazem

branded for life

— napiętnowany na całe życie

hańbienie


branded a liar

— napiętnowany jako kłamca

branded a traitor

— napiętnowany jako zdrajca

branded as a criminal

— napiętnowany jako przestępca

odciśnięcie w pamięci


branded on my memory

— wyryte w pamięci

branded into his mind

— wryte w umysł

branded on the mind

— odciśnięte w pamięci

znak towarowy


branded goods

— towary markowe

branded products

— produkty markowe

branded clothing

— markowa odzież