Tłumaczenie bracket z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bracket

': wspornik, nawias, konsola, klamra, podpórka
Transkrypcja: [ˈbrækɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wspornik, nawias, uchwyt, supportu, brakować, przedziału, klamry, ściennego

Przykłady

Interpunkcja, nawiasy


round bracket

— nawias okrągły; nawiasy okrągłe

square bracket

— nawias kwadratowy; nawiasy kwadratowe

curly bracket

— nawias klamrowy; nawiasy klamrowe

angle bracket

— nawias ostrokątny; nawiasy ostrokątne

open bracket

— nawias otwierający; lewy nawias

close bracket

— nawias zamykający; prawy nawias

bracket pair

— para nawiasów; nawias parzysty

bracketed expression

— wyrażenie w nawiasach; ujęte w nawiasy

Łączniki, wsporniki


wall bracket

— wspornik ścienny

shelf bracket

— wspornik półki; uchwyt półki

mounting bracket

— wspornik montażowy; kątownik mocujący

support bracket

— wspornik oporowy; obejma podtrzymująca

Kategorie, przedziały


tax bracket

— przedział podatkowy; stawka podatkowa

income bracket

— grupa dochodowa; widełki dochodowe

price bracket

— kategoria cenowa; przedział cenowy

age bracket

— grupa wiekowa; kategoria wiekowa

Sport, turnieje


tournament bracket

— drabinka turniejowa; tabela turniejowa

playoff bracket

— drabinka playoffowa; siatka playoff

bracketed match

— mecz w drabince; spotkanie w tabeli

Informatyka, programowanie i znaczniki


bracket notation

— notacja nawiasowa; oznaczenie w nawiasach

bracket expression

— wyrażenie w nawiasach kwadratowych; klasa znaków w wyrażeniu regularnym

bracketed comment

— komentarz w nawiasach; komentarz w nawiasach kwadratowych

Fotografia, ekspozycja


exposure bracket

— seria zdjęć z różną ekspozycją; bracketing ekspozycji

bracketed shot

— ujęcie z serii zdjęć; zdjęcie wykonane w technice bracketingu

Biologia, grzyby


bracket fungus

— grzyb huba; grzyb poliporowaty

Czasowniki, działania


to bracket

— zaliczać do tej samej kategorii; umieszczać w nawiasie; łączyć w jedną grupę