Tłumaczenie boyfriend z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

boyfriend

': sympatia
Transkrypcja: [ˈbɔɪfrend]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) chłopak, chlopaka, narzeczonego

Przykłady

Status lub związek


 

boyfriend

— chłopak; sympatia
 

new boyfriend

— nowy chłopak
 

ex-boyfriend

— były chłopak
 

current boyfriend

— obecny chłopak
 

long-distance boyfriend

— chłopak na odległość

Działania lub interakcje


 

go out with my boyfriend

— spotykać się z chłopakiem
 

date my boyfriend

— chodzić na randki z chłopakiem
 

break up with my boyfriend

— zerwać z chłopakiem
 

make up with my boyfriend

— pogodzić się z chłopakiem
 

fight with my boyfriend

— kłócić się z chłopakiem
 

move in with my boyfriend

— wprowadzić się do chłopaka
 

get back with my ex-boyfriend

— wrócić do byłego chłopaka

Przedstawianie lub rodzina


 

introduce my boyfriend to my parents

— przedstawić chłopaka rodzicom
 

meet my boyfriend's family

— poznać rodzinę chłopaka
 

bring my boyfriend home

— przyprowadzić chłopaka do domu
 

introduce boyfriend to parents

— przedstawić chłopaka rodzicom

Zobowiązania lub plany


 

get married to my boyfriend

— wyjść za mąż za chłopaka
 

propose to my boyfriend

— oświadczyć się chłopakowi

Opis lub charakter


 

boyfriend material

— materiał na męża
 

jealous boyfriend

— zazdrosny chłopak
 

supportive boyfriend

— wspierający chłopak
 

caring boyfriend

— troskliwy chłopak
 

toxic boyfriend

— toksyczny chłopak

Typy lub sytuacje


 

fake boyfriend

— fałszywy chłopak
 

on-and-off boyfriend

— chłopak na chwilę; chłopak od przypadku do przypadku
 

high school boyfriend

— chłopak ze szkoły średniej
 

childhood boyfriend

— chłopak z dzieciństwa
 

boyfriend for a night

— chłopak na jedną noc

Odzież lub styl


 

boyfriend jeans

— dżinsy typu boyfriend
 

boyfriend shirt

— koszula w męskim stylu
 

boyfriend blazer

— męska marynarka