Tłumaczenie boxed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

boxed

': boksować, pakować, boksować się, wkładać, odosobnić
Transkrypcja: [bɒkst]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pudełkowej, ramkach, pakować, prostokątnych, ramce
2) (verb) pudełkowa, zapakowane
3) (noun) pudełkowanych

Przykłady

Pod wpływem narkotyków


 

boxed out

— naćpany
 

boxed on pills

— naćpany tabletkami
 

boxed and giggling

— naćpany i chichoczący
 

boxed to the gills

— naćpany do nieprzytomności

Pijany


 

boxed drunk

— zalany w trupa
 

boxed on beer

— pijany od piwa
 

boxed and stumbling

— pijany i zataczający się
 

boxed at the party

— pijany na imprezie

W więzieniu


 

boxed up in jail

— odsiadujący wyrok
 

boxed behind bars

— za kratkami
 

boxed in prison

— w więzieniu
 

boxed away for years

— zamknięty na lata