Tłumaczenie booms z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

booms

': wysięgnik, bum, ożywienie, huk, hossa
Transkrypcja: [buːmz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wysięgniki, tratwy, belkami

Przykłady

Dźwięk lub wybuch


 

loud booms

— głośne huki; głośne uderzenia
 

distant booms

— odległe huki; stłumiony łoskot z daleka
 

explosive booms

— wybuchowe huki; odgłosy eksplozji
 

rumbling booms

— dudniące huki; głuche odgłosy

Efekt naddźwiękowy lub lotnictwo


 

sonic booms

— gromy dźwiękowe; dźwięk powstający przy przekraczaniu bariery dźwięku
 

multiple sonic booms

— wielokrotne gromy dźwiękowe; seria fal uderzeniowych od samolotów

Gospodarka lub wzrost


 

economic booms

— boomy gospodarcze; okresy prosperity
 

housing booms

— boomy mieszkaniowe; okresy gwałtownego wzrostu na rynku nieruchomości
 

population booms

— boomy populacyjne; gwałtowny wzrost liczby ludności
 

booms and busts

— boomy i bessy; cykle boomu i spadku

Sprzęt lub mechanizmy


 

microphone booms

— wysięgniki mikrofonowe; drążki mikrofonowe
 

crane booms

— wysięgniki dźwigów; konstrukcje wysięgnikowe żurawi
 

hydraulic booms

— wysięgniki hydrauliczne; hydrauliczne ramiona podnoszące

Użycie czasownikowe lub działanie


 

he booms with laughter

— on huczy śmiechem; wybucha głośnym śmiechem
 

the engine booms

— silnik huczy; silnik wydaje głuche dźwięki
 

the company booms

— firma przeżywa boom; firma notuje gwałtowny wzrost