Tłumaczenie bona z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bona

': bona
Transkrypcja: [ˈbəʊnə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Bona, dobrej

Przykłady

Majątek


 

bona moventia

— majątek ruchomy
 

bona mobilia

— rzeczy ruchome
 

bona personalia

— osobisty majątek ruchomy

Spadek


 

bona hereditatis

— majątek spadkowy
 

bona defuncti

— majątek zmarłego
 

bona vacantia

— majątek bezdziedziczny

Prawo własności


 

bona fide

— w dobrej wierze
 

bona fide purchaser

— nabywca w dobrej wierze
 

bona fide owner

— właściciel w dobrej wierze

Formuły prawne


 

bona et catalla

— majątek ruchomy i rzeczy
 

bona et chattels

— majątek ruchomy
 

bona in possessione

— majątek w posiadaniu