Tłumaczenie boldness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

boldness

': śmiałość, zuchwałość, zuchwalstwo, stromość, wyrazistość
Transkrypcja: [ˈboʊldnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) śmiałości, odwagę

Przykłady

Śmiałość i odwaga


boldness in battle

— śmiałość w walce

the boldness to speak out

— odwaga, by zabrać głos

boldness of spirit

— śmiałość ducha

boldness under pressure

— odwaga pod presją

Zuchwałość i bezczelność


the boldness of his claim

— zuchwałość jego twierdzenia

boldness in asking

— bezczelność w proszeniu

the boldness of the remark

— zuchwałość uwagi

boldness bordering on insolence

— zuchwałość granicząca z bezczelnością

Kuraż i brawura


boldness in dress

— kuraż w ubiorze

boldness of style

— brawura stylu

a touch of boldness

— odrobina kurażu

boldness and flair

— brawura i polot

Inicjatywa i przedsiębiorczość


boldness in business

— przedsiębiorczość w interesach

boldness of approach

— śmiałe podejście

boldness to try new ideas

— śmiałość próbowania nowych pomysłów

boldness and initiative

— śmiałość i inicjatywa