Tłumaczenie blood-and-thunder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

blood-and-thunder

': krew i grzmot
Transkrypcja: [blood ənd ˈθʌndə]

Przykłady

Melodramatyczny styl


 

blood-and-thunder drama

— melodramatyczna drama
 

blood-and-thunder novel

— melodramatyczna powieść
 

blood-and-thunder story

— melodramatyczne opowiadanie

Horror i przemoc


 

blood-and-thunder scenes

— sceny grozy
 

blood-and-thunder violence

— krwawa przemoc
 

blood-and-thunder effects

— efekty grozy

Głośny i sensacyjny ton


 

blood-and-thunder rhetoric

— głośna retoryka
 

blood-and-thunder speech

— patetyczna mowa
 

blood-and-thunder headlines

— sensacyjne nagłówki

Przygodowy i surowy styl


 

blood-and-thunder adventure

— burzliwa przygoda
 

blood-and-thunder hero

— brutalny bohater
 

blood-and-thunder entertainment

— rubaszna rozrywka