Tłumaczenie block and tackle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

block and tackle

': blokować i atakować
Transkrypcja: [blɒk ənd ˈtækəl]

Przykłady

urządzenie dźwigowe


 

a block and tackle

— wielokrążek
 

use a block and tackle

— użyć wielokrążka
 

rig a block and tackle

— zamontować wielokrążek
 

a block and tackle system

— układ wielokrążków

podnoszenie i przemieszczanie ładunku


 

lift with a block and tackle

— podnosić za pomocą wielokrążka
 

hoist a load with a block and tackle

— podnosić ładunek za pomocą wielokrążka
 

lower the load with a block and tackle

— opuszczać ładunek za pomocą wielokrążka
 

a heavy-duty block and tackle

— wielokrążek o dużej ładowności

osprzęt takielunkowy


 

a block and tackle arrangement

— układ wielokrążków
 

the block and tackle on deck

— wielokrążek na pokładzie
 

a rope block and tackle

— wielokrążek linowy
 

a chain block and tackle

— wielokrążek łańcuchowy