Tłumaczenie blinding z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

blinding

': oślepiający
Transkrypcja: [ˈblaɪndɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) oślepiające, zaślepianie
2) (noun) oślepienie

Przykłady

światło lub jasność


 

blinding light

— oślepiające światło
 

blinding glare

— oślepiający blask; olśniewające światło
 

blinding sun

— oślepiające słońce; rażące słońce
 

blinding flash

— oślepiający błysk; olśniewający błysk
 

blinding headlights

— oślepiające reflektory; reflektory oślepiające kierowcę

ból lub utrata wzroku


 

blinding pain

— nieznośny ból; oślepiający ból
 

blinding someone

— pozbawiać kogoś wzroku; oślepiać kogoś
 

temporarily blinding

— chwilowo pozbawiający wzroku; chwilowo oślepiający

znaczenie metaforyczne, zachwyt lub sukces


 

blinding success

— oszałamiający sukces; zdumiewający sukces
 

blinding speed

— olśniewająca prędkość; błyskawiczna prędkość
 

blinding brilliance

— olśniewający geniusz; niesamowity blask

pogoda lub zjawiska naturalne


 

blinding snow

— oślepiający śnieg; zamieć ograniczająca widoczność
 

blinding sandstorm

— burza piaskowa pozbawiająca widoczności; oślepiająca burza piaskowa

idiomy lub wyrażenia


 

blinding someone with science

— oślepiać kogoś nauką; imponować skomplikowanymi terminami
 

blinding evidence

— niepodważalny dowód; oczywiste dowody