Tłumaczenie bland z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bland

': słodki, łagodny, dobrotliwy, uprzejmy
Transkrypcja: [ˈblænd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) mdły, nijakie, dobrotliwy, mdłe, słodki, uprzejmy, łagodny

Przykłady

łagodny, dobrotliwy


 

a bland smile

— łagodny uśmiech
 

bland features

— łagodne rysy twarzy
 

a bland voice

— łagodny głos

uprzejmy, spokojny


 

a bland tone

— uprzejmy ton
 

bland reassurances

— spokojne zapewnienia
 

bland politeness

— wytworna uprzejmość

mdły, bez smaku


 

bland food

— mdłe jedzenie
 

a bland taste

— mdły smak
 

bland soup

— mdła zupa

banalny, nudny


 

a bland remark

— banalna uwaga
 

bland clichés

— banalne klisze
 

a bland style

— nudny styl