Tłumaczenie bladder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bladder

': pęcherz, pęcherzyk, dętka
Transkrypcja: [ˈblædər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pęcherza moczowego

Przykłady

Anatomia lub narządy


 

urinary bladder

— pęcherz moczowy
 

bladder wall

— ściana pęcherza moczowego
 

bladder neck

— szyjka pęcherza moczowego; ujście pęcherza moczowego
 

bladder mucosa

— błona śluzowa pęcherza moczowego
 

bladder lumen

— światło pęcherza moczowego
 

bladder trigone

— trójkąt pęcherza moczowego
 

bladder base

— podstawa pęcherza moczowego
 

bladder dome

— szczyt pęcherza moczowego
 

bladder capacity

— pojemność pęcherza moczowego; wydolność pęcherza moczowego

Choroby lub stany


 

bladder infection

— zakażenie pęcherza moczowego; zapalenie pęcherza moczowego
 

bladder cancer

— rak pęcherza moczowego; nowotwór złośliwy pęcherza moczowego
 

overactive bladder

— nadreaktywny pęcherz moczowy; zespół nadreaktywnego pęcherza moczowego
 

neurogenic bladder

— pęcherz neurogenny; zaburzenie czynności pęcherza moczowego na skutek uszkodzenia układu nerwowego
 

bladder stone

— złóg w pęcherzu moczowym; kamień w pęcherzu moczowym
 

bladder fistula

— przetoka pęcherza moczowego
 

bladder hemorrhage

— krwawienie z pęcherza moczowego; wylew krwi do pęcherza moczowego
 

bladder outlet obstruction

— niedrożność ujścia pęcherza moczowego; zablokowanie ujścia pęcherza moczowego

Procedury lub badania


 

bladder scan

— badanie ultrasonograficzne pęcherza moczowego; USG pęcherza moczowego
 

bladder catheterization

— cewnikowanie pęcherza moczowego; założenie cewnika do pęcherza moczowego
 

catheterize the bladder

— cewnikować pęcherz moczowy; założyć cewnik do pęcherza moczowego
 

bladder irrigation

— płukanie pęcherza moczowego
 

bladder biopsy

— biopsja pęcherza moczowego
 

cystoscopy of the bladder

— cystoskopia pęcherza moczowego

Leczenie lub rehabilitacja


 

bladder training

— trening pęcherza moczowego; terapia przywracająca kontrolę nad oddawaniem moczu
 

bladder diary

— dziennik mikcji; zapis częstotliwości i objętości oddawanego moczu
 

bladder control

— kontrola pęcherza moczowego; zdolność kontrolowania oddawania moczu
 

loss of bladder control

— utrata kontroli nad pęcherzem moczowym; nietrzymanie moczu

Opisy stanu lub cech


 

full bladder

— pełny pęcherz moczowy; wypełniony pęcherz moczowy
 

empty bladder

— pusty pęcherz moczowy; opróżniony pęcherz moczowy
 

distended bladder

— rozdęty pęcherz moczowy; przepełniony pęcherz moczowy
 

leaky bladder

— nietrzymanie moczu; podciekanie z pęcherza moczowego
 

weak bladder

— osłabiony pęcherz moczowy; skłonność do nietrzymania moczu
 

hold your bladder

— wstrzymywać mocz; powstrzymywać parcie na mocz
 

empty your bladder

— opróżnić pęcherz moczowy; oddać mocz

U zwierząt, pływanie lub biologia


 

swim bladder

— pęcherz pławny
 

gas bladder

— pęcherz gazowy; pęcherz pławny
 

air bladder

— pęcherz powietrzny; pęcherz pławny