Tłumaczenie blackguard z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

blackguard

': łajdak, szubrawiec, łachudra, nędznik, nikczemnik
Transkrypcja: [ˈblæɡɑːrd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) łajdak

Przykłady

 

vile blackguard

— nikczemny łajdak
 

cowardly blackguard

— tchórzliwy podlec
 

treacherous blackguard

— zdradziecki nikczemnik
 

drunken blackguard

— pijany łajdak
 

blackguard in the novel

— łajdak w powieści
 

blackguard as antagonist

— łajdak jako antagonista
 

lying blackguard

— kłamliwy nędznik
 

abusive blackguard

— obelżywy typ
 

shameless blackguard

— bezwstydny podlec
 

manipulative blackguard

— manipulujący łajdak
 

dishonorable blackguard

— niehonorowy człowiek
 

the lying blackguard

— kłamliwy nędznik
 

the abusive blackguard

— obelżywy typ
 

call someone a blackguard

— nazwać kogoś łajdakiem
 

expose the blackguard

— zdemaskować łajdaka
 

denounce the blackguard

— potępić nędznika
 

despise the blackguard

— gardzić łajdakiem
 

fear the blackguard

— bać się podłego
 

blackguard of the worst kind

— łajdak najgorszego gatunku
 

no better than a blackguard

— nie lepszy od łajdaka
 

behave like a blackguard

— zachowywać się jak podlec
 

treated like a blackguard

— traktowany jak łajdak
 

sound like a blackguard

— brzmieć jak nędznik
 

18th-century blackguard

— łajdak XVIII wieku
 

street blackguard

— uliczny podlec
 

blackguard in Victorian literature

— łajdak w literaturze wiktoriańskiej
 

blackguard in political satire

— łajdak w satyrze politycznej
 

blackguard in aristocratic circles

— łajdak w kręgach arystokratycznych