Tłumaczenie bitumen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bitumen

': bitum
Transkrypcja: [ˌbɪˈtuːmən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bitum, asfalt

Przykłady

Drogi i nawierzchnie


 

bitumen binder

— lepiszcze bitumiczne; spoiwo bitumiczne
 

bituminous mix

— mieszanka bitumiczna; mieszanka mineralno-asfaltowa
 

bituminous concrete

— beton bitumiczny; asfaltobeton
 

bitumen paving

— nawierzchnia bitumiczna; nawierzchnia asfaltowa
 

hot bitumen

— gorący bitum

Dachy i hydroizolacje


 

bitumen membrane

— membrana bitumiczna; izolacja w rolce na bazie bitumu
 

roofing bitumen

— bitum dachowy
 

bitumen primer

— grunt bitumiczny; primer bitumiczny
 

bitumen sealant

— uszczelniacz bitumiczny; masa uszczelniająca na bazie bitumu
 

modified bitumen

— bitum modyfikowany

Rodzaje i właściwości bitumu


 

oxidized bitumen

— bitum utleniony
 

natural bitumen

— bitum naturalny
 

petroleum bitumen

— bitum naftowy
 

soft bitumen

— miękki bitum
 

hard bitumen

— twardy bitum

Wydobycie i złoża


 

bitumen deposits

— złoża bitumu; osady bitumu
 

oil sands bitumen

— bitum z piasków roponośnych
 

bitumen extraction

— ekstrakcja bitumu; wydobycie bitumu

Transport i magazynowanie


 

bitumen tanker

— cysterna do bitumu; bitumowóz
 

bitumen storage

— magazynowanie bitumu; składowanie bitumu
 

bitumen drum heater

— podgrzewacz beczek z bitumem
 

bitumen distributor

— rozlewacz bitumu; dystrybutor bitumu

Analiza i właściwości użytkowe


 

bitumen content

— zawartość bitumu
 

bitumen viscosity

— lepkość bitumu
 

bitumen penetration

— penetracja bitumu
 

bitumen softening point

— temperatura mięknienia bitumu

Materiały i wyroby bitumiczne


 

bitumen mastic

— masa bitumiczna; mastik bitumiczny
 

bitumen felt

— papa bitumiczna; filc bitumiczny
 

bitumen coating

— powłoka bitumiczna; malowanie bitumiczne