Tłumaczenie birth rate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

birth rate

': przyrost naturalny
Transkrypcja: [ˈbɜːθ reɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przyrost naturalny

Przykłady

wskaźniki demograficzne lub pomiary


 

birth rate

— współczynnik urodzeń; poziom urodzeń
 

crude birth rate

— surowy współczynnik urodzeń; ogólny współczynnik urodzeń
 

age-specific birth rate

— wiekowy współczynnik urodzeń; współczynnik urodzeń według wieku
 

birth rate per 1,000 population

— współczynnik urodzeń na 1000 mieszkańców; poziom urodzeń na 1000 ludności

trendy lub zmiany


 

declining birth rate

— spadający współczynnik urodzeń; malejący poziom urodzeń
 

rising birth rate

— rosnący współczynnik urodzeń; wzrastający poziom urodzeń
 

steady birth rate

— stabilny współczynnik urodzeń; niezmienny poziom urodzeń
 

fluctuating birth rate

— wahający się współczynnik urodzeń; zmienny poziom urodzeń

przyczyny lub czynniki


 

low birth rate

— niski współczynnik urodzeń; obniżony poziom urodzeń
 

high birth rate

— wysoki współczynnik urodzeń; podwyższony poziom urodzeń
 

economic determinants of birth rate

— ekonomiczne determinanty współczynnika urodzeń; ekonomiczne czynniki poziomu urodzeń
 

education and birth rate

— edukacja a współczynnik urodzeń; poziom wykształcenia a dzietność

polityka lub interwencje


 

policies to increase birth rate

— działania na rzecz zwiększenia współczynnika urodzeń; polityka stymulująca dzietność
 

family-friendly policies and birth rate

— polityka rodzinna a współczynnik urodzeń; polityka wspierająca rodziny a dzietność
 

fertility treatment and birth rate

— leczenie niepłodności a współczynnik urodzeń; leczenie reprodukcyjne a poziom urodzeń

porównania lub statystyki


 

country birth rate comparison

— porównanie współczynników urodzeń między krajami; porównanie poziomu urodzeń według krajów
 

regional birth rate differences

— regionalne różnice we współczynniku urodzeń; różnice poziomu urodzeń według regionów
 

historical birth rate trends

— historyczne trendy współczynnika urodzeń; historyczna dynamika poziomu urodzeń