Tłumaczenie bigotry z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bigotry

': bigoteria, fanatyzm, zajadłość, dewocja
Transkrypcja: [ˈbɪɡətri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) fanatyzm, bigoterii, zajadłość, nietolerancji

Przykłady

Nietolerancja i fanatyzm


 

religious bigotry

— fanatyzm religijny
 

racial bigotry

— nietolerancja rasowa
 

political bigotry

— fanatyzm polityczny
 

bigotry and prejudice

— fanatyzm i uprzedzenia

Świętoszkowatość i fanatyzm


 

moral bigotry

— moralne świętoszkostwo
 

bigotry in the name of religion

— fanatyzm w imię religii
 

the bigotry of the zealot

— fanatyzm gorliwca
 

bigotry and hypocrisy

— bigoteria i hipokryzja

Ślepe przywiązanie


 

blind bigotry

— ślepy fanatyzm
 

bigotry to tradition

— ślepe przywiązanie do tradycji
 

bigotry to old ideas

— ślepe przywiązanie do starych idei
 

bigotry of opinion

— uparty dogmatyzm poglądów

Przejawy fanatyzmu


 

acts of bigotry

— akty fanatyzmu
 

a display of bigotry

— przejaw fanatyzmu
 

bigotry in speech

— fanatyzm w wypowiedziach
 

bigotry in public life

— fanatyzm w życiu publicznym