Tłumaczenie bifurcation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bifurcation

': rozwidlenie, widły, rozstaj
Transkrypcja: [ˌbɪfərˈkeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bifurkacji, rozwidlenia

Przykłady

anatomia lub medycyna


bifurcation of the aorta

— rozwidlenie aorty; bifurkacja aorty

bifurcation of the bronchus

— rozwidlenie oskrzela; bifurkacja oskrzela

carotid bifurcation

— rozwidlenie tętnicy szyjnej; bifurkacja tętnicy szyjnej

bifurcation site

— miejsce rozwidlenia; miejsce bifurkacji

matematyka lub układy dynamiczne


bifurcation point

— punkt rozwidlenia; punkt bifurkacji

bifurcation diagram

— diagram rozwidleń; diagram bifurkacji

saddle-node bifurcation

— bifurkacja siodłowo-węzłowa

period-doubling bifurcation

— bifurkacja z podwojeniem okresu

geografia lub hydrologia


bifurcation of a river

— rozwidlenie rzeki; bifurkacja rzeki

river bifurcation point

— punkt rozwidlenia rzeki; miejsce bifurkacji rzeki

delta bifurcation

— rozwidlenie delty; bifurkacja delty

inżynieria lub transport


road bifurcation

— rozwidlenie drogi; rozjazd drogi

bifurcation of a pipeline

— rozwidlenie rurociągu; bifurkacja rurociągu

traffic bifurcation

— rozdzielenie ruchu; bifurkacja ruchu

prawo lub procedury sądowe


bifurcation of a trial

— rozdzielenie procesu sądowego; rozpatrywanie etapami

bifurcation of issues

— rozdzielenie kwestii; wyodrębnienie kwestii

bifurcation order

— postanowienie o rozdzieleniu; zarządzenie o rozdzielnym rozpatrywaniu

informatyka lub procesy


bifurcation in a workflow

— rozwidlenie w przepływie pracy; rozgałęzienie procesu

decision bifurcation

— punkt decyzyjny; rozgałęzienie decyzyjne

bifurcations in algorithms

— rozgałęzienia w algorytmach; rozdzielenia w algorytmach

ogólne lub przenośne znaczenia


bifurcation of opinion

— rozejście się opinii; rozdwojenie opinii

bifurcation of responsibilities

— podział obowiązków; rozdzielenie obowiązków

bifurcation of paths

— rozejście się ścieżek; rozdwojenie ścieżek