Tłumaczenie biennial z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

biennial

': dwuletni, dwuroczny, roślina dwuletnia
Transkrypcja: [baˈjeniəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Biennale
2) (adj) dwuletni

Przykłady

Okresowość, odbywający się co dwa lata


 

biennial event

— wydarzenie odbywające się co dwa lata; wydarzenie mające miejsce co dwa lata
 

biennial conference

— konferencja odbywająca się co dwa lata; konferencja mająca miejsce co dwa lata
 

biennial report

— raport za dwa lata; raport składany co dwa lata
 

biennial meeting

— spotkanie odbywające się co dwa lata; zebranie mające miejsce co dwa lata
 

biennial review

— przegląd za dwa lata; przegląd przeprowadzany co dwa lata
 

biennial election

— wybory przeprowadzane co dwa lata; wybory odbywające się co dwa lata
 

biennial inspection

— inspekcja przeprowadzana co dwa lata; kontrola z interwałem dwuletnim

Biologia, rośliny dwuletnie lub cykle życiowe


 

biennial plant

— roślina dwuletnia; roślina o dwuletnim cyklu rozwojowym
 

biennial species

— gatunek dwuletni; gatunek o dwuletnim cyklu
 

biennial life cycle

— dwuletni cykl życiowy; cykl życiowy trwający dwa lata
 

biennial flowering

— kwitnienie w drugim roku; kwitnienie występujące w drugim roku życia rośliny
 

biennial rosette

— rozetka liściowa rośliny dwuletniej; rozetka formująca się w pierwszym roku
 

biennial crop

— roślina uprawna dwuletnia; uprawa o dwuletnim cyklu

Sztuka, wystawy lub festiwale


 

art biennial

— biennale sztuki; biennale sztuki współczesnej
 

biennial exhibition

— biennale; wystawa odbywająca się co dwa lata; wystawa dwuletnia
 

biennial festival

— festiwal odbywający się co dwa lata; festiwal dwuletni
 

international biennial

— międzynarodowe biennale; międzynarodowa wystawa odbywająca się co dwa lata
 

biennial of contemporary art

— biennale sztuki współczesnej; wystawa sztuki współczesnej odbywająca się co dwa lata

Umowy, terminy lub dokumenty okresowe


 

biennial budget

— budżet na dwa lata; budżet dwuletni
 

biennial contract

— umowa na dwa lata; kontrakt dwuletni
 

biennial term

— okres dwóch lat; termin dwuletni
 

biennial subscription

— prenumerata na dwa lata; subskrypcja z opłatą co dwa lata