Tłumaczenie biceps z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

biceps

': biceps
Transkrypcja: [ˈbaɪˌseps]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) biceps, dwugłowy

Przykłady

Anatomia lub budowa


 

biceps brachii

— m. biceps brachii (dwułagłowy ramienia); biceps ramienia
 

biceps muscle

— mięsień dwugłowy; biceps
 

biceps tendon

— ścięgno bicepsa; ścięgno mięśnia dwugłowego ramienia
 

long head of the biceps

— głowa długa bicepsa; głowa długa mieśnia dwugłowego ramienia
 

short head of the biceps

— głowa krótka bicepsa; głowa krótka mięśnia dwugłowego ramienia

Ćwiczenia lub trening


 

biceps curl

— uginanie ramion z hantlami na biceps; unoszenie na biceps
 

standing biceps curl

— uginanie ramion na biceps w staniu; uginanie ramion na biceps w pozycji stojącej
 

barbell biceps curl

— unoszenie sztangi na biceps; uginanie ramion ze sztangą na biceps
 

alternating dumbbell biceps curl

— naprzemienne uginanie ramion z hantlami na biceps; naprzemienne unoszenia hantli na biceps
 

biceps workout

— trening bicepsów; trening na biceps

Kontuzje lub choroby


 

biceps tendon rupture

— zerwanie ścięgna bicepsa; zerwanie ścięgna mięśnia dwugłowego ramienia
 

biceps strain

— naderwanie bicepsa; naciągnięcie mięśnia dwugłowego ramienia
 

biceps tendinitis

— zapalenie ścięgna bicepsa; zapalenie ścięgna mięśnia dwugłowego ramienia
 

partial biceps tear

— częściowe naderwanie bicepsa; częściowe zerwanie mięśnia dwugłowego ramienia

Wygląd lub rozmiar


 

biceps peak

— szczyt bicepsa; wypukłość bicepsa
 

biceps size

— rozmiar bicepsa; objętość bicepsa
 

biceps girth

— obwód bicepsa; okoliczność bicepsa
 

biceps definition

— definicja bicepsa; rzeźba bicepsa
 

pumped biceps

— napompowany biceps; biceps po treningu

Funkcja lub ruch


 

biceps contraction

— skurcz bicepsa; skurcz mięśnia dwugłowego ramienia
 

biceps flexion

— zgięcie z udziałem bicepsa; zgięcie w stawie łokciowym
 

biceps activation

— aktywacja bicepsa; włączenie bicepsa do pracy
 

biceps supination

— supinacja z udziałem bicepsa; obrót przedramienia pod działaniem bicepsa