Tłumaczenie berserk z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

berserk

': berserk
Transkrypcja: [bərˈsɝːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Berserk, szał

Przykłady

 

go berserk with rage

— wpaść w szał z wściekłości
 

go berserk from jealousy

— oszaleć z zazdrości
 

go berserk with frustration

— wyjść z siebie z frustracji
 

go completely berserk

— całkowicie oszaleć
 

go berserk over nothing

— wściec się o byle co
 

act berserk

— zachowywać się jak szaleniec
 

scream like a berserk

— krzyczeć jak obłąkany
 

fight in a berserk state

— walczyć w stanie szału
 

run berserk through the streets

— biegać wściekle po ulicach
 

behave like a berserk animal

— zachowywać się jak wściekłe zwierzę
 

crowd went berserk

— tłum wpadł w szał
 

fans went berserk after the goal

— fani oszaleli po golu
 

audience went berserk with excitement

— publiczność szalała z podniecenia
 

market went berserk

— rynek oszalał
 

protesters went berserk

— protestujący wpadli w szał
 

berserk warrior

— rozwścieczony wojownik
 

berserk frenzy

— szał wściekłości
 

berserk laughter

— obłąkany śmiech
 

berserk rampage

— szaleńcza napaść
 

berserk transformation

— szaleńcza przemiana
 

berserk reaction to criticism

— nieadekwatna reakcja na krytykę
 

berserk energy

— niepohamowana energia
 

berserk creativity

— niepohamowana kreatywność
 

berserk passion

— obłąkana namiętność
 

berserk obsession

— obsesyjna mania
 

go a bit berserk

— trochę wściec się
 

totally berserk behavior

— całkowicie obłąkane zachowanie
 

drive someone berserk

— doprowadzić kogoś do szału
 

sound berserk

— brzmieć szaleńczo
 

feel berserk inside

— czuć w sobie furię