Tłumaczenie belittle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

belittle

': bagatelizować, pomniejszać, umniejszać zasługi, nie doceniać kogoś lub czegoś
Transkrypcja: [bəˈlɪtəl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) bagatelizować, umniejszać

Przykłady

 

belittle someone's efforts

— bagatelizować czyjś wysiłek
 

belittle someone's achievements

— umniejszać czyjeś osiągnięcia
 

belittle someone's feelings

— ignorować czyjeś uczucia
 

belittle someone's opinion

— lekceważyć czyjąś opinię
 

belittle someone's contribution

— nie doceniać czyjegoś wkładu
 

belittle someone's experience

— bagatelizować czyjeś doświadczenie
 

belittle someone's success

— umniejszać czyjś sukces
 

belittle someone's intelligence

— pomniejszać czyjąś inteligencję
 

belittle someone's talent

— bagatelizować czyjś talent
 

belittle someone's identity

— poniżać czyjąś tożsamość
 

attempt to belittle the argument

— próba bagatelizowania argumentu
 

belittle the importance of the issue

— bagatelizować znaczenie kwestii
 

belittle the seriousness of the problem

— nie doceniać powagi problemu
 

belittle the value of education

— umniejszać wartość edukacji
 

belittle the impact of the decision

— bagatelizować wpływ decyzji
 

belittle a colleague in public

— poniżać kolegę publicznie
 

belittle a competitor's work

— umniejszać pracę konkurenta
 

belittle a team member

— bagatelizować członka zespołu
 

belittle others to feel superior

— poniżać innych, by poczuć się lepszym
 

belittle someone during a meeting

— poniżać kogoś podczas spotkania