Tłumaczenie behalf z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

behalf

': imieniu
Transkrypcja: [bəˈhæf]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) imieniu, rzecz, zlecenie

Przykłady

 

speak on behalf of the organization

— przemawiać w imieniu organizacji
 

act on behalf of the government

— działać w imieniu rządu
 

sign on behalf of the director

— podpisywać w imieniu dyrektora
 

negotiate on behalf of the company

— prowadzić negocjacje w imieniu firmy
 

vote on behalf of the committee

— głosować w imieniu komitetu
 

represent someone on their behalf

— reprezentować kogoś w ich imieniu
 

file a complaint on behalf of a client

— złożyć skargę w imieniu klienta
 

apply on behalf of your child

— składać wniosek w imieniu dziecka
 

intervene on behalf of the victim

— interweniować w imieniu ofiary
 

advocate on behalf of the community

— występować w obronie społeczności
 

legal action on behalf of the plaintiff

— działania prawne w imieniu powoda
 

contract signed on behalf of the company

— kontrakt podpisany w imieniu firmy
 

attorney acting on behalf of the defendant

— adwokat działający w imieniu pozwanego
 

trustee acting on behalf of the estate

— powiernik działający w imieniu majątku
 

payment made on behalf of the employer

— płatność dokonana w imieniu pracodawcy
 

apology on behalf of the team

— przeprosiny w imieniu zespołu
 

gratitude expressed on behalf of the family

— wyrażenie wdzięczności w imieniu rodziny
 

tribute paid on behalf of the nation

— hołd złożony w imieniu narodu
 

message delivered on behalf of the leader

— przekazana wiadomość w imieniu lidera
 

celebration held on behalf of the graduates

— uroczystość zorganizowana w imieniu absolwentów