Tłumaczenie beer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

beer

': piwo
Transkrypcja: [ˈbɪr]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) piwo, piwa, Ogródek piwny, piwem, piwie, piwne, piwko, piw

Przykłady

Rodzaje lub gatunki


 

craft beer

— piwo kraftowe; piwo rzemieślnicze
 

draft beer

— piwo lane; piwo z beczki
 

bottled beer

— piwo butelkowe
 

light beer

— piwo lekkie; piwo niskokaloryczne
 

dark beer

— ciemne piwo
 

wheat beer

— piwo pszeniczne
 

stout beer

— stout; ciemne mocne piwo

Pojemniki lub porcje


 

bottle of beer

— butelka piwa
 

can of beer

— puszka piwa
 

beer mug

— kufel do piwa
 

beer glass

— szklanka do piwa
 

six pack of beer

— sześciopak piwa; six-pack piwa
 

beer keg

— keg piwa

Czynności lub wyrażenia czasownikowe


 

drink beer

— pić piwo
 

order a beer

— zamówić piwo
 

pour beer

— nalewać piwo
 

open a beer

— otworzyć piwo
 

brew beer

— warzyć piwo
 

taste the beer

— próbować piwa; degustować piwo

Przymiotniki lub opisy


 

cold beer

— zimne piwo
 

ice cold beer

— lodowate piwo
 

bitter beer

— gorzkie piwo
 

smooth beer

— łagodne piwo
 

non alcoholic beer

— piwo bezalkoholowe; napój piwny bezalkoholowy

Konteksty społeczne lub wydarzenia


 

beer festival

— festiwal piwa
 

beer garden

— ogródek piwny
 

beer tasting

— degustacja piwa
 

beer party

— impreza piwna
 

beer pong

— beer pong; gra w ping-ponga z piwem

Wyrażenia frazowe lub stałe


 

beer and pretzels

— piwo i precelki
 

beer o'clock

— pora na piwo; czas na piwo
 

beer belly

— piwny brzuch; brzuch od piwa
 

last call for beer

— ostatnie zamówienie piwa; ostatnia kolejka

Produkcja lub składniki


 

beer brewing

— piwowarstwo; warzenie piwa
 

beer yeast

— drożdże piwne
 

beer hops

— chmiel piwny; chmiel do piwa
 

beer malt

— słód piwny; słód do piwa