Tłumaczenie beefy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

beefy

': silny, mięsisty, muskularny
Transkrypcja: [ˈbiːfi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) silny, rozmycie

Przykłady

Wygląd lub budowa ciała


 

a beefy guy

— silny facet; napakowany gość
 

a beefy build

— muskularna budowa; masywna budowa
 

beefy arms

— muskularne ramiona; napakowane ramiona
 

beefy frame

— masywna sylwetka; krzepka postura

Jedzenie lub potrawy


 

a beefy steak

— mięsisty stek; z dużą ilością mięsa
 

a beefy sandwich

— mięsista kanapka; z dużą ilością mięsa
 

beefy burger

— mięsisty burger; syty burger
 

a beefy stew

— gęste mięsne gulasz; syte mięsne gulasz

Technika lub wydajność


 

a beefy engine

— mocny silnik; wydajny motor
 

a beefy laptop

— mocny laptop; wydajny model
 

beefy specs

— wysoka specyfikacja; mocna konfiguracja
 

beefy gpu

— mocna karta graficzna; wydajna karta graficzna

Charakter lub ocena


 

a beefy argument

— mocny argument; poważny dowód
 

a beefy workload

— duże obciążenie pracą; ciężkie obciążenie
 

beefy fine

— znaczna grzywna; wysoka grzywna
 

beefy update

— znacząca aktualizacja; duża aktualizacja

Trening lub sport


 

a beefy workout

— intensywny trening; ciężki trening
 

beefy gains

— solidny przyrost masy mięśniowej; zauważalne wyniki w budowie mięśni
 

beefy grip

— mocny chwyt; silny uchwyt
 

beefy handshake

— mocny uścisk dłoni; silny uścisk dłoni