Tłumaczenie bee z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bee

': pszczoła
Transkrypcja: [ˈbiː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pszczoła

Przykłady

Pszczoły (dosłownie)


 

honey bee

— pszczoła miodna
 

bumblebee

— trzmiel
 

queen bee

— królowa pszczół; matka pszczela
 

worker bee

— pszczoła robotnica
 

drone bee

— truteń
 

swarm of bees

— rój pszczół
 

bee sting

— żądło pszczoły; użądlenie pszczoły

Pszczelarstwo i sprzęt


 

beehive

— ul
 

beekeeper

— pszczelarz
 

beekeeping

— pszczelarstwo
 

bee suit

— kombinezon pszczelarski; kombinezon ochronny
 

bee smoker

— podkurzacz do pszczół
 

hive frame

— ramka ulowa

Ekologia i zapylanie


 

bee pollination

— zapylanie przez pszczoły
 

pollinator bees

— pszczoły zapylające
 

bee-friendly plants

— rośliny przyjazne pszczołom
 

bee population

— populacja pszczół
 

colony collapse disorder

— masowy spadek populacji pszczół; zespół masowego ginięcia pszczół

Idiomy i wyrażenia potoczne


 

busy as a bee

— pracowity jak pszczoła; bardzo zajęty
 

make a beeline for

— zmierzać prosto do; iść najkrótszą drogą
 

bee in your bonnet

— mieć bzika na punkcie czegoś; być czymś zaabsorbowanym
 

bees knees

— coś doskonałego; coś najwyższej klasy
 

mind your own beeswax

— zajmij się swoimi sprawami

Nazwy i połączenia w mowie lub mediach


 

killer bees

— pszczoły zabójcy; agresywne pszczoły
 

bee colony

— rodzina pszczela; kolonia pszczół
 

honey bee colony

— kolonia pszczół miodnych
 

beehive hairstyle

— fryzura na ule
 

bee culture

— kultura pszczelarska; nauka o pszczołach