Tłumaczenie beckon z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

beckon

': kiwać, przyzwać, skinąć na kogoś ręką
Transkrypcja: [ˈbekən]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kiwać, przyzwać, skinąć na kogoś ręką

Przykłady

Wabienie i przywoływanie


beckon someone over

— przywołać kogoś gestem

beckon to a waiter

— przywołać kelnera

beckon a taxi

— zlapać taksówkę gestem

Dawanie znaku


beckon with a hand

— skinąć ręką

beckon someone to come

— pomachać, żeby ktoś podszedł

beckon silently

— zawołać w milczeniu, gestem

Kiwnięcie


beckon with a nod

— skinąć, dać znak

beckon approval

— skinąć głową na znak aprobaty

beckon yes

— skinąć głową na zgodę

Wołanie i przyciąganie


beckon attention

— przyciągać uwagę

beckon help

— wołać o pomoc

beckon from the doorway

— zawołać z drzwi