Tłumaczenie barn owl z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

barn owl

': sowa płomykówka
Transkrypcja: [bɑːn aʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sowa płomykówka

Przykłady

Opis lub biologia


 

barn owl chick

— pisklę płomykówki
 

female barn owl

— samica płomykówki
 

male barn owl

— samiec płomykówki
 

barn owl wingspan

— rozpiętość skrzydeł płomykówki
 

barn owl plumage

— upierzenie płomykówki

Gniazdowanie lub siedlisko


 

barn owl nest

— gniazdo płomykówki
 

barn owl nest box

— skrzynka lęgowa dla płomykówki; budka lęgowa dla płomykówki
 

barn owl habitat

— siedlisko płomykówki; areał płomykówki
 

barn owl roost

— noclegowisko płomykówki

Zachowanie lub odgłosy


 

barn owl hunting

— polowanie płomykówki
 

barn owl screech

— pisk płomykówki; wrzask płomykówki
 

barn owl courtship

— tokowanie płomykówki; zaloty płomykówki
 

barn owl territorial call

— terytorialny zawołanie płomykówki

Pokarm lub ekologia


 

barn owl diet

— dieta płomykówki; pożywienie płomykówki
 

barn owl pellet

— wypłuwka płomykówki; pellet płomykówki
 

barn owl prey

— ofiara płomykówki

Ochrona lub badania


 

barn owl conservation

— ochrona płomykówki
 

barn owl monitoring

— monitoring płomykówki; obserwacja płomykówki
 

barn owl rehabilitation

— rehabilitacja płomykówki

Kultura lub symbolika


 

barn owl symbolism

— symbolika płomykówki
 

barn owl in folklore

— płomykówka w folklorze

Terminy złożone lub nazwy


 

barn owl sanctuary

— ośrodek dla płomykówek; rezerwat dla płomykówki
 

barn owl conservation project

— projekt ochrony płomykówki
 

barn owl research study

— badanie naukowe nad płomykówką