Tłumaczenie barely z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

barely

': zaledwie, ledwo, otwarcie, ubogo
Transkrypcja: [ˈberli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) ledwo, zaledwie, trudem, słabo

Przykłady

Z trudem


 

barely awake

— ledwo obudzony
 

barely visible

— ledwo widoczny
 

barely enough

— ledwo wystarczający
 

barely fit

— ledwo się mieszczący

Dopiero co


 

barely started

— dopiero co rozpoczęty
 

barely arrived

— dopiero co przybyły
 

barely finished

— ledwo skończony
 

barely had time

— ledwo miał czas

Zaledwie


 

barely a word

— ani słowa
 

barely a chance

— zaledwie cień szansy
 

barely a trace

— ledwo widoczny ślad
 

barely a minute

— zaledwie minutę