Tłumaczenie bareheaded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bareheaded

': z gołą głową
Transkrypcja: [beəˈhedɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) z gołą głową

Przykłady

 

stand bareheaded

— stać z gołą głową
 

walk bareheaded in the sun

— iść z gołą głową w słońcu
 

appear bareheaded in public

— pojawić się publicznie z gołą głową
 

remain bareheaded out of respect

— pozostać z gołą głową na znak szacunku
 

go bareheaded despite the cold

— chodzić z gołą głową mimo zimna
 

enter bareheaded

— wejść z gołą głową
 

kneel bareheaded

— uklęknąć z gołą głową
 

pray bareheaded

— modlić się z gołą głową
 

greet someone bareheaded

— witać kogoś z gołą głową
 

work bareheaded in the field

— pracować z gołą głową w polu
 

bareheaded tradition

— z gołą głową
 

bareheaded mourning custom

— zwyczaj żałoby z gołą głową
 

bareheaded gesture of humility

— gest pokory z gołą głową
 

bareheaded entry into a temple

— wejście do świątyni z gołą głową
 

bareheaded respect in sacred places

— szacunek z gołą głową w świętych miejscach
 

bareheaded figure in the painting

— postać z gołą głową na obrazie
 

bareheaded heroine in the novel

— bohaterka z gołą głową w powieści
 

bareheaded silhouette against the sky

— sylwetka z gołą głową na tle nieba
 

bareheaded youth in the poem

— młodzieniec z gołą głową w wierszu
 

bareheaded character in the drama

— postać z gołą głową w dramacie